Ver el sitemap de WordPress: nativo, Yoast y Rank Math
Cualquier sitio WordPress puede publicar un sitemap XML, y los plugins de SEO como Yoast SEO y Rank Math publican el suyo. Así puedes ver el sitemap de WordPress: dónde encontrarlo, cómo leerlo y qué cambia en Chrome cuando las hojas de estilo XSL dejan de funcionar allí.
Encontrar la dirección del sitemap
Un sitio WordPress tiene un archivo de sitemap principal, el índice de sitemaps. Su dirección depende de qué lo genera:
| Configuración | Dirección del índice de sitemaps |
|---|---|
| WordPress nativo, desde la versión 5.5 | /wp-sitemap.xml |
| Yoast SEO | /sitemap_index.xml |
| Rank Math | /sitemap_index.xml |
Añade la dirección al nombre de dominio, por ejemplo https://example.com/wp-sitemap.xml, y ábrela en Chrome.
- WordPress nativo. El anuncio de WordPress para la versión 5.5 dice que WordPress expone un índice de sitemaps en
/wp-sitemap.xml, y que el archivo robots.txt del sitio hace referencia a él para que los buscadores lo encuentren. - Yoast SEO. La especificación técnica de Yoast dice que el índice está disponible en
/sitemap_index.xml. En el plugin, la ayuda de Yoast describe la ruta “Yoast SEO”, “Settings”, “Site features”, luego el interruptor “XML sitemaps” en “Technical SEO” y su enlace “View the XML sitemap” (nombres de la interfaz en inglés). - Rank Math. La base de conocimiento de Rank Math dice que el plugin crea un índice de sitemaps en
/sitemap_index.xml, y que cada pestaña de sus ajustes de sitemap muestra la dirección del sitemap correspondiente en la parte superior de la página.
¿No sabes cuál usa un sitio? Abre /robots.txt en el mismo dominio y busca una línea que empiece por Sitemap:. sitemaps.org define esta línea para indicar un sitemap a los buscadores, y explica que, si un sitio tiene un índice, basta con que la línea indique el índice.
Leer un índice de sitemaps
Un índice de sitemaps no enumera tus páginas. Enumera otros sitemaps. El protocolo de sitemaps.org lo define como un elemento sitemapindex que contiene una entrada sitemap por archivo, cada una con su dirección en loc y, de forma opcional, la fecha de su último cambio en lastmod. Según el protocolo, un índice puede enumerar hasta 50.000 sitemaps.
Cada sitemap enumerado es un elemento urlset con una entrada url por página: la dirección de la página en loc y, de forma opcional, lastmod, changefreq y priority. sitemaps.org limita cada archivo a 50.000 URL y 50 MB.
WordPress y los plugins reparten el contenido a su manera:
- WordPress nativo crea sitemaps para todos los tipos de contenido y taxonomías públicos, como entradas, páginas y categorías, y para los archivos de autor. Su anuncio dice que un solo sitemap contiene como máximo 2.000 entradas, un límite que los desarrolladores pueden cambiar.
- Yoast SEO enlaza desde su índice a sitemaps secundarios para entradas, páginas, autores, categorías, etiquetas y otras taxonomías. Su especificación da un límite predeterminado de 1.000 elementos por sitemap.
Si revisas las fechas, ten en cuenta lo que dice la guía de Google sobre sitemaps: Google ignora priority y changefreq, y solo usa lastmod si el valor es exacto de forma constante y verificable.
Por qué hoy parece una página web
Abre hoy en Chrome un sitemap nativo de WordPress y verás una página con un título, una breve explicación y una tabla de enlaces, no XML en bruto. Lo pide el propio archivo. Cerca del principio, una instrucción de procesamiento, <?xml-stylesheet ... ?>, apunta a una hoja de estilo XSL, y el navegador la usa para convertir el XML en una página.
La hoja de estilo viene con el sitemap. El anuncio de WordPress dice que WordPress proporciona hojas de estilo XSL para dar formato a todos sus sitemaps. La especificación de Yoast dice que su índice y sus sitemaps hacen referencia a un archivo XSL que les da su diseño y su estilo.
La hoja de estilo solo cambia lo que ves. Las direcciones y fechas del archivo siguen siendo las mismas.
Qué cambia después del 17 de noviembre de 2026
El anuncio de Chrome dice que XSLT deja de funcionar en Chrome 158, el 17 de noviembre de 2026, para todos los usuarios salvo los sitios inscritos en su prueba de origen (origin trial) y los navegadores gestionados con una política empresarial. A partir de entonces, Chrome deja de aplicar la hoja de estilo de un sitemap: la tabla que construía desaparece, y Chrome muestra un banner de advertencia que lleva a una búsqueda de extensiones. Más información sobre qué deja de funcionar cuando XSLT sale de Chrome.
Este cambio ocurre en el navegador. Nada cambia en el archivo del sitemap del sitio: conserva las entradas loc y lastmod que describe la guía de Google sobre sitemaps.
Seguir leyéndolo en Chrome
Tienes tres formas sencillas de vigilar un sitemap.
- XMLNest. Las páginas XML que usan una hoja de estilo XSL (versión 1.0) se ven como Chrome las mostraba, así que un sitemap de WordPress conserva su tabla. XMLNest también tiene una vista de lectura para sitemaps XML: una tabla que puedes filtrar por texto o por fecha, ordenar y exportar a CSV o JSON. Los índices de sitemaps enumeran sus partes como enlaces.
- La extensión oficial XSLT Polyfill. El anuncio de Chrome enlaza a XSLT Polyfill, cuya ficha en la Store dice que aplica un polyfill de XSLT a todos los documentos XML. Si solo quieres recuperar los sitemaps con formato, con la extensión a la que enlaza Chrome, es una buena opción.
- Search Console. Los propietarios de sitios pueden enviar el índice de sitemaps en el informe Sitemaps: pega su dirección en el cuadro “Añadir un sitemap” y haz clic en “Enviar”. El informe muestra el estado de cada sitemap, el número de direcciones de páginas que Google encontró en él y cuándo lo leyó Google por última vez.
Para leer cualquier otro archivo XML, consulta cómo abrir un archivo XML en Chrome.
Preguntas
¿Mi sitemap deja de funcionar para Google cuando Chrome elimina XSLT?
No. El cambio de Chrome solo afecta a cómo Chrome muestra el archivo. El archivo XML de tu sitio sigue igual, con las mismas direcciones y fechas que describe la guía de Google sobre sitemaps. El informe Sitemaps de Search Console indica si Google pudo leerlo.
¿Qué dirección de sitemap debo enviar a Google Search Console?
Envía el índice de sitemaps: /wp-sitemap.xml para los sitemaps nativos de WordPress, o /sitemap_index.xml para Yoast SEO y Rank Math. Google acepta un solo archivo de índice, y el informe Sitemaps lo muestra como índice de sitemaps.
Fuentes
- Make WordPress Core: New XML Sitemaps Functionality in WordPress 5.5 (consultada el 14 de octubre de 2026)
- Yoast: XML sitemaps in the Yoast SEO plugin (consultada el 14 de octubre de 2026)
- Yoast developer portal: Yoast SEO XML Sitemaps, Functional specification (consultada el 14 de octubre de 2026)
- Rank Math: How to Configure Sitemaps in Rank Math - Best Settings and Tips (consultada el 14 de octubre de 2026)
- sitemaps.org - Protocol (consultada el 14 de octubre de 2026)
- Google Search Central: crear y enviar un sitemap (Build and Submit a Sitemap) (consultada el 14 de octubre de 2026)
- Ayuda de Search Console: informe Sitemaps (Sitemaps report) (consultada el 14 de octubre de 2026)
- Chrome for Developers: Removing XSLT for a more secure browser (consultada el 14 de octubre de 2026)
- XSLT Polyfill - Chrome Web Store (consultada el 14 de octubre de 2026)